The hospital is developing a variety of materials to help pediatric patients, caregivers, teachers, and health care.